(SO THAT NOTHING CHANGES)

SYNOPSIS

           

EN

 

After a long absence, Marie decides to return to her family home to introduce the partner with whom she is expecting a child. What is intended as a warm family gathering, slowly becomes an embittered and fraught encounter as deeper familial truths are forced to the surface.

​

FR

​

Après une longue absence, Marie revient dans sa maison familiale, décidée à présenter son compagnon dont elle attend un enfant. Mais l'émotion des retrouvailles glisse progressivement vers la manifestation de violentes rancœurs.

​

CAST

​

Chloé Astor, Bastien Bouillon, Nathan Willcocks, Mireille Perrier, Nathanaël Maïni, Jean-Marie Orsini, Patrick Cianfarani

 

Written & directed by Francescu Artily

Music: Pierre Oberkampf

First assistant director: Anaïs Versini

Script: Laurence Nicoli

DOP: Aurélien Py

Sound recordist: Nans Mengeard

Sound designer: Laurent Blahay

Sound mixer: Nathalie Vidal

Foley artist: Marie Mazière

Art director: Tom Mattei

Editing: Sophie Mandonnet

Colorist: Marine Lepoutre

Casting director: Kenza Barah

Costume designer: Janina Ryba

Production manager: Shu Aiello

Producers: Ron Dyens & Chantal Fischer

Produced by Sacrebleu Productions and 13 Productions

© Corsica 2020

 

With the participation of France Télévisions | France 2

(Short Film Department, Christophe Taudière)

​

With the contribution of

• Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)

• Collectivity of Corsica

• Procirep - Angoa

​​

France Televisions Prize [France 2]

Best Screenplay

Med in Scenario 2018

​

Prix France Télévisions

[France 2 – Histoires-Courtes]

Med in Scénario 2018

​

DVD [Le Viol] - Jacques Doniol-Valcroze

> [Fenêtre sur court]

Montparnasse Editions

​

TV BROADCASTING

​

​- Amazon Prime Video – 2024

- Polar Plus, Canal + 2023

​- Sinemà Paradisu, France 3 – 2021

- Histoires Courtes, France 2 – 2020

​

AWARDS

​

* Best Director – Pharos Best Inspiration Film Festival 2021

* Best Actor – Pharos Best Inspiration Film Festival 2021

* Special Jury Mention – Short of the Year 2021

* Special Mention of the Press Jury – Les Nuits Med 2021

​

PAST SCREENINGS | SELECTIONS

​

- Ellipse Cinéma [The Short Film Celebration] – (France, 2023)

- Passaggi d'Autore - Intrecci Mediterranei – (Italy, 2021)

- Izmir International Short Film Festival – (Turkey, 2021)

- Balneário Camboriú Film Festival – (Brazil, 2021)

- Shorts México - Mexico International Film Festival – (2021)

- Un festival c'est trop court – (France, 2021)

- Loudoun Arts Film Festival – (USA, 2021)

- Korça Short Film Festival – (Albania, 2021)

- Short of the Year – (Spain, 2021)

- Reaktor International Film Festival – (Austria, 2021)

- Short Film Breaks – (Romania, 2021)

- Asti International Film Festival – (Italy, 2021)

- Festival Les Nuits Med – (France, 2021)

- Short Focus Film Festival – (United Kingdom, 2021)

- Pharos Best Inspiration Film Festival – (Greece, 2021)

- Aladerri International Film Festival – (USA, 2021)

- Festival du film de Lama – (France, 2021)

- Festival Passion Cinéma – (France, 2021)

- Cinéma de la Lune [Night of the Short Film] – (France, 2021)​

- Péniche Cinéma - [Carte Blanche France TV] – (France, 2021)

- Cinéma Grand Action – (France, 2021)