top of page

POUR QUE RIEN NE CHANGE

2020 | 24min | France | Fiction

2k | Color | 5.1 & Stereo

(SO THAT NOTHING CHANGES)

SYNOPSIS

           

EN

 

After a long absence, Marie decides to return to her family home to introduce the partner with whom she is expecting a child. What is intended as a warm family gathering, slowly becomes an embittered and fraught encounter as deeper familial truths are forced to the surface.

FR

Après une longue absence, Marie revient dans sa maison familiale, décidée à présenter son compagnon dont elle attend un enfant. Mais l'émotion des retrouvailles glisse progressivement vers la manifestation de violentes rancœurs.

CAST

Chloé Astor, Bastien Bouillon, Nathan Willcocks, Mireille Perrier, Nathanaël Maïni, Jean-Marie Orsini, Patrick Cianfarani

 

Written directed by Francescu Artily

Music: Pierre Oberkampf

First assistant director: Anaïs Versini

Script: Laurence Nicoli

DOP: Aurélien Py

Sound recordist: Nans Mengeard

Sound designer: Laurent Blahay

Sound mixer: Nathalie Vidal

Foley artist: Marie Mazière

Art director: Tom Mattei

Editing: Sophie Mandonnet

Colorist: Marine Lepoutre

Casting director: Kenza Barah

Costume designer: Janina Ryba

Production manager: Shu Aiello

Producers: Ron Dyens & Chantal Fischer

Produced by Sacrebleu Productions and 13 Productions

© Corsica 2020

 

With the participation of France Télévisions | France 2

(Short Film Department, Christophe Taudière)

With the contribution of

  • Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)

  • Collectivity of Corsica

  • Procirep - Angoa

France Televisions Prize [France 2]

Best Screenplay

Med in Scenario 2018

Prix France Télévisions

[France 2 – Histoires-Courtes]

Med in Scénario 2018

DVD [Le Viol] - Jacques Doniol-Valcroze

> [Fenêtre sur court]

Montparnasse Editions

TV BROADCASTING

- Polar Plus, Canal + – 2023

​- Sinemà Paradisu, France 3 – 2021

- Histoires Courtes, France 2 – 2020

AWARDS

* Best Director – Pharos Best Inspiration Film Festival 2021

* Best Actor – Pharos Best Inspiration Film Festival 2021

* Special Jury Mention – Short of the Year 2021

Special Mention of the Press Jury  Les Nuits Med 2021

PAST SCREENINGS | SELECTIONS

- Ellipse Cinéma [The Short Film Celebration] (France, 2023)

- Passaggi d'Autore - Intrecci Mediterranei – (Italy, 2021)

- Izmir International Short Film Festival – (Turkey, 2021)

- Balneário Camboriú Film Festival – (Brazil, 2021)

- Shorts México - Mexico International Film Festival – (2021)

- UFCTC - Un festival c'est trop court – (France, 2021)

- Loudoun Arts Film Festival – (USA, 2021)

- Korça Short Film Festival – (Albania, 2021)

- Short of the Year – (Spain, 2021)

- Reaktor International Film Festival – (Austria, 2021)

- Short Film Breaks – (Romania, 2021)

- Asti International Film Festival – (Italy, 2021)

- Festival Les Nuits Med – (France, 2021)

- Short Focus Film Festival – (United Kingdom, 2021)

- Pharos Best Inspiration Film Festival – (Greece, 2021)

- Aladerri International Film Festival – (USA, 2021)

- Festival du film de Lama – (France, 2021)

- Festival Passion Cinéma – (France, 2021)

- Cinéma de la Lune [Night of the Short Film](France, 2021)

- Péniche Cinéma - [Carte Blanche France TV](France, 2021)

- Cinéma Grand Action – (France, 2021)

francescu-artily-bastien-bouillon-pour-q
francescu-artily-bastien-bouillon-pour-q
francescu-artily-bastien-bouillon-pour-q
francescu-artily-bastien-bouillon-pour-que-rien-ne-change-film-shortfilm-artily-chloe-asto
Capture d’écran 2024-04-14 à 17.39_edited.jpg

All contents © Francescu Artily

bottom of page